Wednesday, April 26, 2017

Όσο μεγαλώνω

Με μεγάλη μου θλίψη διαπιστώνω
πως όσο μεγαλώνω τόσο πιο μικρή 
μου φαίνεται η χώρα μου.
Και δεν χωράω και πού να πάω 
και τι να σημαίνει αυτό άραγε;


ξι.

Monday, April 24, 2017

Κάνετε λάθος κυρία μου

Κάνετε λάθος κυρία μου! 
Δεν ήταν ένας "δημοφιλής" ηθοποιός που "ήταν αφοσιωμένος στο θεατρικό είδος της επιθεώρησης" και που μας "διασκέδαζε"! Ήταν ένας ταλαντούχος ηθοποιός που ήταν αφοσιωμένος στην τέχνη του, στο θέατρο, γνώριζε βαθιά τι θα πει αυτή η λέξη και τον ρόλο - χρέος που έχει ο ηθοποιός επί σκηνής και μας προσέφερε απλόχερα, γενναιόδωρα και σεμνά τις συγκλονιστικές του ερμηνείες! Ο Στάθης Ψάλτης ποιούσε ήθος και πάνω και κάτω από τη σκηνή. Λυπάμαι αλλά είστε πανάσχετη! &είστε και ηθοποιός. Να μάθουμε να λέμε τα πράγματα ως έχουν, αν μη τι άλλο. Τα γούστα είναι υποκειμενικά, η ύπαρξη και αναγνώριση του ταλέντου, όμως, όχι.

ξι.

Wednesday, April 12, 2017

Συνειδητοποίησε

τον χρόνο που περνάει
-και όχι, μην φοβάσαι να πεις 
να παραδεχτείς πόσο συχνά τον χάνεις
η παραδοχή οδηγεί στην αποδοχή κι έτσι
στην κινητοποίηση-
και λοιπόν διάβασε 
και διάβαζε
η ανάγνωση ομορφαίνει το πέρασμα 
και γλυκά απαλαίνει το πέρας.


ξι.

Thursday, April 6, 2017

Να κοιμάσαι

Να κοιμάσαι
Με τον ήλιο στο ένα μάτι και με το φεγγάρι στο άλλο
Μ’ έναν έρωτα στο στόμα κι ένα ωραίο πουλί μέσ’ στα μαλλιά
Στολισμένη σαν τους κάμπους, σαν τα δάση, σαν τη θάλασσα
Στολισμένη και πεντάμορφη σαν το γύρο του κόσμου.
Να φεύγεις και να χάνεσαι
Μέσ’ απ’ τους κλώνους των καπνών και τους καρπούς του ανέμου
Πόδια πέτρινα με κάλτσες άμμου
Γερά πιασμένη από του ποταμού τους μυώνες
Και μιαν έγνοια, τη στερνή, στην καινούργια σου όψη επάνω.

Paul Eluard, Μ' έναν έρωτα στο στόμα.

Μετάφραση: Ο δ υ σ σ έ α ς Ε λ ύ τ η ς
Οδυσσέας Ελύτης, Δεύτερη γραφή, Αθήνα, Ίκαρος, 1976, σελ. 72.

Tuesday, April 4, 2017

Και καμιά φορά

αναρωτιέσαι και λες δεν κρύβομαι 
ούτε κι απ' τον καιρό ακόμα 
συσσώρευση ψιχάλα 
συσσώρευση συσσώρευση και να σου η βροχούλα 
συσσώρευση κι εκτόνωση μπουρίνι καλοκαιρινό
καταμεσής του χειμώνα. 
Άκρως λογικό;
-Μμ και πολύ πολύ σχετικό.


ξι.

Τι κρίμα που

η εκτίμηση είναι στοιχείο χημικό. 
Εξαφανίζεται μαζί με την χημεία που 
χάνεται από δυο ανθρώπους
που κάποτε την είχαν.


ξι. 

Thursday, March 9, 2017

η ώρα

η πιο τέλεια ώρα 
η πιο μαγική στιγμή
η στιγμή που κοιτάς τον ορίζοντα και λες στον εαυτό σου...

"αυτό μου φτάνει"



la hora más perfecta
el momento más mágico
es el que miras el horizonte y te dices a ti mismo...

"eso me basta" 

ξι.